martedì 25 maggio 2010

CONVITE/INVITO



DEZ/DIECI FOTOGRAFI BRASILIANI



Dieci sguardi +1 messi in Mostra a Napoli dal 5 al 27 giugno che vanno oltre l'iconografia stereotipata ed abusata dell' immaginario Brasile.

Fotografia d'autore ed espressione artistica attraverso l'uso della macchina fotografica sono il pensiero portante del progettoDEZ/DIECI che presenta l'incontro fra giovani talenti e fotografi affermati.

Mostra a cura di Paula França e Paolo Vitale.


Fotografi partecipanti:

Aline Buaes

Luma Chielle

Stella Couto

Alessandro Giraldi

Alex Gabiru

Andre Gonçalves

Flavia Lage

Isabel Lima

Sonia Loren

Emanoel Melo

Flavio Rodrigues


SPAZIO ESPOSITIVO BEREVINO WINE BAR

Via S. Sebastiano, 62

Centro Storico – Napoli


www.fotografosnapoli.blogspot.com


INVITO

martedì 2 febbraio 2010

DIECI FOTOGRAFI BRASILIANI - Mostra Fotografica a Napoli


DIECI/DEZ - FOTOGRAFI BRASILIANI



Nosso Brasil é um pais muito interessante, nossa identidade é multifacetada com caracterisi'sticas regionais particulares e marcantes.
Essa diversidade cria um ambiente muito favoravel para criatividade de nosso povo,resultando em um grande laboratorio de experimentaçoes artisticas.
Nossa arte é rica , sofisticada e variada passando das mais simples criaçoes populares chegando aos conceitos mais complexos da arte contemporanea.Por uma serie de razoes ,os artistas dos grandes centros economicos sao os que tem maiores oportunidades de mostrar seus trabalhos.
enquanto um intenso trabalho de pesquisa e casualidade permitiram a realizaçao da mostra DIECI/DEZ - FOTOGRAFI BRASILIANI, onde jovens fotografos de varias partes do Brasil levarao à Italia uma visao nova cheio de frescor da arte fotografica brasileira.

Yuri Brauner - o mais jovem do grupo,busca comunicar através de fragmentos da vida comum sensaçoes que levam a uma nova dimensao emocional.
Monica Canejo - de maneira sutil e delicada revela os arcanos de uma profunda sensualidade do mundo feminino.
PaulaLyn Carvalho - paisagens, cores e emoçoes de amplo respiro e grande impressao visual fazendo o espectador viajar a outros mundos além daquele retratado.
Raquel Carvalho - recorta com precisao detalhes vida cotidiana e nos leva ao intenso claro-escuro da condiçao humana.
Demetrius Cotta - transposiçoes fotograficas de suas criaçoes pictoricas, sua visao é aquela do pintor abstrato que através da desestruturaçao da realidade palpavel cria a sua propria ideia de mundo.
Suelen Geber - suas imagens nos acompanham a um delicoso passeio pelas cores e relevos do micro universo visivo dos objetos que nos cercam.
Jonas Grebler - faz uma releitura da religiosidade popular ultrapassando a iconografia classica dando universalidade ao tema.
Diego Gurgel - é o fotografo do 'capturar o instante', aqueles momentos nos atingem pelo movimento , dinamismo e vitalidade.
Marcelo Nacinovic - registra o impacto visivo da estrutura dos elementos na beleza da sua rigidez e maleabilidade ancestrais.
Talita Oliveira - o corpo fotografado em uma das suas partes mais expressivas,maos que nos fazem pensar,imaginar situaçoes...maos que falam da
vida de todos nos.

Paula França e Paolo Vitale


DIECI / DEZ - FOTOGRAFI BRASILIANI

Il Brasile è un paese molto interessante, la nostra identità è multiforme con caratteristiche regionali particolari e marcatamente connotate.
Questa diversità crea un ambiente molto favorevole allo sviluppo della creatività del nostro popolo , rendendola un grande laboratorio di sperimentazione artistica.
La nostra arte è ricca, sofisticata e varia, passa dalle creazioni popolari più semplici fino ad arrivare a concetti più complessi di contemporaneità.
Per una serie di motivi gli artisti che provengono dai maggiori centri economici sono quelli che hanno più opportunità di mostrare le loro opere, mentre un acurato lavoro di ricerca e di" casualità" ha portato alla realizzazione della mostra DIECI / DEZ - FOTOGRAFI BRASILIANI dove giovani fotografi provenienti da regioni meno conosciute del Brasile sono stati selezionati per esporre in Italia portando la loro visione piena di una freschezza nuova dell' arte fotografica brasiliana.

Yuri Brauner - il più giovane del gruppo, cerca di comunicare attraverso frammenti di vita quotidiana sensazioni che conducono ad una nuova dimensione emotiva.
Monica Canejo - in maniera sottile e delicata rivela i misteri di una sensualità profonda del mondo femminile.
PaulaLyn Carvalho - paesaggi, colori ed emozioni ad ampio respiro e grandi impressioni visive portano lo spettatore verso altri mondi paralleli a quelli rappresentati.
Raquel Carvalho - ritaglia con precisione i dettagli della vita quotidiana e porta alla luce l' intenso chiaro-scuro della condizione umana.
Demetrius Cotta - traspozioni fotografiche delle sue creazioni pittoriche, visione di un pittore astratto che, con la destrutturazione della realtà palpabile crea una propria idea del mondo.
Suelen Geber - la sue immagini ci accompagnano in una deliziosa passeggiata attraverso i colori ed i rilievi del micro universo visivo degli oggetti che ci circondano.
Jonas Grebler - rilettura della religiosità popolare che oltrepassa l'iconografìa classica regalando universalità al tema.
Diego Gurgel - è il fotografo che 'coglie l'attimo', quei momenti che ci colpiscono per movimento , dinamismo e vitalità.
Marcelo Nacinovic - registra gli effetti visibili delle strutture degli elementi nella bellezza della loro rigidità e morbidezza ancestrale che intergiscono.
Talita Oliveira - il corpo fotografato in una delle sue parti più espressive ...mani che ci fanno pensare, immaginare situazioni ... le mani che parlano della
vita di tutti noi.


DIECI - Fotografi Brasiliani

dal 6 al 27 febbraio 2010

Inaugurazione - 6 febbraio alle ore 20 .00

Spazio espositivo BereVino WineBar

Via San Sebastiano, 62

Napoli - Italia


ringraziamo l' Itaca-ONG.

sabato 13 giugno 2009

lunedì 10 novembre 2008

lunedì 15 settembre 2008


Invitiamo all'inaugurazione della Mostra D'Arte Contemporanea Brasiliana
BRASILE A NAPOLI
27/9/2008 alle ore 18.30
Galleria Merliani
Via Merliani,137
Napoli - Italia
Sponsor : TAM Arlines www.tamairlines.com

martedì 8 aprile 2008

martedì 4 dicembre 2007

GLI ALTRI COLORI DI PAOLO


ALBERI2

SOGNO

SENZA TITOLO
VERSO IL CIELO

mercoledì 14 novembre 2007


ALBERI

SCOPA

A me fa venire in mente Cezanne .
(Salvatore Romano)

Napoli Decadence

NAPOLI DECADENCE
questa foto ha ispirato la tela LO SGUARDO DI PAOLO da Paula França
http://www.equilibriarte.org/Czotherdimension/blog/lo-sguardo-di-paolo







LO SGUARDO DI PAOLO
by Paula França.2007